14:39

Making deals, kissing people, one hell of a business.
итак, The Cellist (c) Elpin

She was his height exactly, with high cheek bones, deep green eyes, red lips, perfect nose, and long flowing black hair that reached her waist.
She was almost too perfect. Her green dress was discreet, however, in contrast to her overly sexual looks.
Coulson found her immediately paradoxical.

как видите, Ева Грин больше всего подходит под фем!Локи, но я это поняла только после прочтения... а пока читала, представляла себе... Меган Фокс :facepalm: да! потому что я терпеть не могу Меган Фокс, а Локи, сучка, вел себя просто омерзительно!
текст вообще ни разу не идеальный, но жутко переживательный, ИМХО
Коулсон опять выворачивает душу, хотя как обычно ничего особенного не делает, кроме того что является Коулсоном
очень человеческий получился, с той стороны, с которой его в "Мстителях" показали, а еще у него нет никаких иллюзий по поводу собственных слабостей - и это цепляет
два часа с горящими глазами показывать свою коллекцию комиксов - потом признать "Я знаю, тебе скучно"
Шикарная Женщина осталась на ночь? - надень пижаму с Капитаном Америкой и покерфейс
честно говоря, там милльон таких деталей (и один громадный факт, что он связался с Этой Женщиной), из-за которых Коулсон выглядит просто ЖАЛКИМ
и хотелось бросить рассказ, но любопытство не позволило - узнать, оставит ли автор Коулсона таким жалким до конца или все-таки повернет сюжет так, как ты ждешь
и хотя ты готов к крутому повороту сюжета, потому что он напрашивается, когда это происходит - он все равно крут, и Коулсон снова КРУТОЙ и всех сделал

Локи/Лилиан тоже здорово прописан, но меня лично интересовал меньше. Если кому-то захочется почитать про его постепенное "постижение" простых смертных (в лице Коулсона), то этот фик - оно самое.
тайм-лайн: до и после Мстителей, АУ с момента выхода Коулсона с пушкой (т.е. довольно близко к канону)

ну и, конечно, НЦа. целых ДВЕ - с фем!Локи и обычным Локи
это подкупило с самого начала.

пс: про перевод засомневалась. текст сам средненький со своими минусами и перегибами в флафф и п#здострадания Локи, но читателя своего точно найдет.

БОНУС! Меган Фокс с рогами xDD

@темы: Локи/Коулсон, Avengers/SHIELD

Комментарии
20.06.2012 в 15:58

обаяние и скрытая хитрожопость
Твой пересказ уже краше всякого перевода :gigi:
Слушай, это пейринг у меня вечно и хочется и колется. Почти как Локи/Бартон. Это два кактуса, которые я с радостью жую, чтобы потом расстроиться и расплакаться.
20.06.2012 в 20:16

Making deals, kissing people, one hell of a business.
ох, не знаю, мне "и хочется, и колется" его перевести. может быть и сделаю, в июле-августе, медленно, лениво, без беты, просто чтоб было. и посмотрим, как народ отреагирует)

по поводу Локи/Бартон я уже как-то высказалась, так что молчу. а Локи/Коулсон у меня шипперит знакомая уже очень давно, с Тора наверное. но ей не удалось обратить меня в свою веру тогда, потому что Коулсон/Бартон ОТП.
а теперь столько Коулсон/Бартонов и столько шипперов, что я чувствую своим призванием переключиться на какой-нибудь менее популярный пейринг))

и много ты Локи/Коулсон читала? просто на английском - сплошной крэк с пончиками или серьезный интеллектуальный джен. а на русском пишет только Дункельграу, к которой я с уважением отношусь только как к артеру...
20.06.2012 в 20:19

обаяние и скрытая хитрожопость
если что - я даже смогу тебя бетить, наверное :shuffle2: ну или хотя бы вычитывать.

понимаешь, иногда меня тянет на совершенно больные насквозь пейринги, где даже не бдсм, а нон-кон голимый не по форме, так по сути. именно с этой позиции я рассматриваю данный пейринг.

на английском - не читала, только наше, вроде бы.
20.06.2012 в 20:28

Making deals, kissing people, one hell of a business.
окей, про бетинг учту ;)

то что на торфесте, да? больше я просто нигде не нашла... там все очень целомудренное и умное. а мне почему-то два последних дня прямо зудит R или NC-17 по ним почитать... но понятное дело, авторам сложно это дело обосновать. в общем, напоролась я на очередной challenge :facepalm:
и вот единственное только "Альтисткой" немного удовлетворилась)) *ключевое слово "немного" xDD
20.06.2012 в 20:30

обаяние и скрытая хитрожопость
у нас вообще очень целомудренно пишут :lol:
да, такой пейринг... сложен в плане обоснуя. но Локи такой, гм, альтистка, что вообще, это чудесная лазейка ящетаю
20.06.2012 в 20:39

Making deals, kissing people, one hell of a business.
с Локи всегда сложно, я считаю...
сначала мне показалось, что в этом фике все хорошо с обоснуем и сюжетом: Локи под видом бабы входит в доверие к Коулсону, чтобы получить инфу о ЩИТе.
потом подумаешь немного и понимаешь - Локи: 1) бог 2) владеет магией... И НЕ НАШЕЛ СПОСОБ ПОПРОЩЕ ПАРОЛЬ УЗНАТЬ?!
короче, чтобы писать про Локи и Коулсона надо быть вдвойне умнее.
20.06.2012 в 20:43

обаяние и скрытая хитрожопость
надо быть умным как Локи и Коулсон вместе взятые, а таких людей мало как бэ

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail